Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Explorăm poveștile reale din spatele celor mai mari hituri ale muzicii pop, inclusiv melodii de la Beatles, Elton John, Justin Timberlake, Taylor Swift și multe altele



Aflați Numărul Dvs. De Înger

Deschizător The Beatles-FTR

(Arhiva Michael Ochs / GETTY IMAGES)

Crezi că știi cine Carly Simon anticipa? Cine a inspirat Dragă prudență? Ce zici de poveștile din spatele unor clasici precum Layla, Philadelphia Freedom și Killing Me Softly With His Song? În timp ce unele vedete doresc ca melodiile lor să fie universal recunoscute și să evite să lase indicii despre originile unei melodii, altele sunt mai puțin subtile. Ne-am îmbrăcat pălăriile Sherlock Holmes pentru a descoperi oamenii și poveștile din spatele unora dintre cele mai mari hituri ale pop-ului.

Legate de: Cele mai bune 20 de melodii pe care Joni Mitchell le-a scris despre faimoșii ei prieteni și ex-iubiți


Jack Mitchell / Getty Images / Arhivele lui Michael Ochs / Getty Images

(Jack Mitchell / Getty Images / Arhive Michael Ochs / Getty Images)

Anticiparea lui Carly Simon

La începutul anilor '70, Simon urma să împartă o factură la Carnegie Hall Cat Stevens . Pentru a-l cunoaște mai bine, ea l-a invitat pe colegul hitman în apartamentul ei la cină. Nu a arătat niciodată. Nu știam pe atunci că este un fulg, a spus ea publicului ani mai târziu. În frustrarea ei, Simon a luat o chitară și a creat o piesă în stilul unui hit de la Cat Stevens, care a devenit piesa Anticipation din 1972, despre cineva care mă făcea să aștept.

Arhive Michael Ochs / Getty Images

(Arhive Michael Ochs / Getty Images)

Crosby, Stills & Nash’s Suite: Judy Blue Eyes

Stephen Stills întâi întâlnit cântăreț folk Judy Collins la un club de noapte, după care a fost angajat să lucreze la chitară pentru albumul ei din 1968 Cine știe unde merge timpul . Am fost lovit, spune Collins. Era îngrozitor de arătos. Au început o aventură toridă. Dar când s-a întrerupt, pentru a se concentra asupra carierei sale, un stilat Stills a scris pentru ea clasica sa suită: Judy Blue Eyes. Înainte de lansarea sa în 1969, Stills și-a invitat fostul iubit în camera de hotel pentru a o auzi. După aceea, a spus Collins, atât ea, cât și Stills au plâns. Apoi a rostit o replică devastatoare: Oh, Stephen, i-a spus ea, este un cântec atât de frumos. Dar nu mă câștigă înapoi.

Ron Galella / Getty Images

(Ron Galella / Getty Images)

Toto’s Rosanna

Tastaturistul lui Toto, David Paich , a scris melodia câștigătoare a premiilor Grammy în 1982, când colegul său de trupă Steve Porcaro se întâlnea cu actrița Rosanna Arquette . Paich a ales numele pentru că se potrivea atât de frumos cu melodia sa. Patru ani mai târziu, Peter Gabriel și-a scris hitul În ochii tăi pentru Arquette, pe care el se întâlnea atunci. Și ea l-a convins pe Gabriel să-i permită regizorului Cameron crowe să folosească piesa în filmul său Spune ceva… , în scena boombox cu actor John Cusack , care a devenit iconic.


Related: 5 lucruri pe care le-am învățat la Spune ceva Reuniune

Arhive Michael Ochs / Getty Images

(Arhive Michael Ochs / Getty Images)

Bob Dylan’s It Ain’t Me Babe

Dylan și-a aruncat iubita de atunci de la începutul anilor '60, Suze Rotolo , în calitate de co-star pe coperta albumului său din 1963, Bob Dylan de la Freewheelin . Cei doi sunt văzuți acolo ghemuindu-se într-o dimineață de iarnă la New York. Anul următor, când lucrurile s-au dezlănțuit între ele, Dylan a scris acest cântec clasic despre căi divergente pentru femeia pe care a numit-o, în memoriile sale, cel mai erotic lucru pe care l-am văzut vreodată.

Pictogramă și imagine / Getty Images

(Pictogramă și imagine / Getty Images)

Diamantele și rugina lui Joan Baez

Atât tristă, cât și usturătoare, această baladă din 1975 surprinde în versuri relația complexă a lui Baez cu fostul iubit Bob Dylan . Există dor sincer, dar și gelozie, nedumerire, amărăciune și lipsă de admirație.

Arhive Michael Ochs / GETTY IMAGES

(Arhiva Michael Ochs / GETTY IMAGES)

The Beatles ’And I Love Her, ieri și mă uit prin tine

Toate cele trei au fost scrise de Paul McCartney pentru model Jane Asher , cu care s-a întâlnit la mijlocul anilor ’60.

Hey Jude, de la Beatles

Simțindu-se patern, McCartney a scris această melodie de confort pentru John Lennon Fiul lui Julian, care avea atunci doar 5 ani, după ce tatăl său a divorțat de mama sa, Cynthia. Piesa, lansată ca un single non-album în 1968, a fost prima lansare pe noua etichetă Apple a Beatles.


Draga prudență a Beatles-ului

draga prudenta , nu vei ieși să te joci. Dragă prudență, salută noua zi ... a melodiei este Prudence Farrow (acum Bruns), fiica regizorului John Farrow și actriță Maureen O’Sullivan , și sora mai mică a actriței Mia Farrow . Era la Maharishi Mahesh Yogi Retragerea în 1968, unde colegii lui Prudence i-au inclus pe toți cei patru membri ai Beatles, că comportamentul ei l-a determinat pe John Lennon să scrie piesa, care a apărut pe albumul alb al Beatles. Oamenii de-a lungul anilor ar avea aceste motive pentru care eram „Dragă prudență”, care erau complet de pe perete și aproape deranjante, de parcă aș fi fost dependent de heroină sau mi-aș fi pierdut mințile sau toate aceste motive nebunești pentru care John a scris piesa, a spus Bruns Paradă . M-a deranjat. Nimeni nu credea că nu aveam o aventură cu el. Citiți integral Paradă interviu cu Prudence Bruns și obține-i gândurile despre melodie, Beatles, pacea mondială și multe altele!

Legate de: Fotografii nemaivăzute ale călătoriei Beatles în India în schimbarea vieții

Chris Walter / WireImag / Getty Images

(Chris Walter / WireImag / Getty Images)

Prea mulți oameni de Paul McCartney și How Do You Sleep? De John Lennon

Pe al doilea album post-Beatles, Berbec , McCartney îi aruncă o lovitură lui Lennon, făcând aluzie la faptul că arestează trupa. Ți-ai luat pauza norocoasă și ai rupt-o în două, cântă el. În același an, 1971, John a împușcat cu How Do You Sleep? pe a lui Imagina album. Referindu-se la vechile zvonuri despre Paul Is Dead, Lennon vede că acei nebuni au avut dreptate când au spus că ești mort.


Colecția Hulton-Deutsch / CORBIS / Corbis prin Getty Images

(Colecția Hulton-Deutsch / CORBIS / Corbis prin Getty Images)

Femeia și băiatul frumos al lui John Lennon

Pe ultimul său album, anii ’80 Dubla fantezie cu Yoko Ono , Lennon prezintă o liniște pentru soția sa și pentru toate femeile, în Woman, numindu-le cealaltă jumătate a cerului, o referință la un proverb chinezesc. Beautiful Boy a fost scris pentru singurul copil al lui Lennon cu Ono, Sean Ono Lennon .

Keystone / Getty Images

(Keystone / Getty Images)

Paul Simon’s 50 Ways to Leave Your Lover

După divorțul de prima soție, Peggy Harper , la mijlocul anilor ’70, Rhymin ’Simon detaliază diferite moduri de a renunța la o relație. În 1976, a devenit singurul hit solo al lui Simon, după ani de succes de top în duo-ul Simon & Garfunkel.

Arhiva GAB / Redferns / Getty Images

(Arhiva GAB / Redferns / Getty Images)

Dolly Parton Te voi iubi întotdeauna

Mulți presupun că unul dintre Dolly Parton Cele mai cunoscute melodii, scrise și înregistrate inițial în 1973, se referă la a romantic La revedere. De fapt, a fost unul profesionist. Adio-ul ei a fost vedeta de la țară Porter Wagoner , care îi oferise lui Dolly o pauză cu un concert obișnuit în popularul său show TV. Când l-a părăsit pe el și pe programul său de a zbura solo, ea a oferit această expresie de loialitate, mulțumire și regret.

Ron Howard / Redferns / Getty Images

(Ron Howard / Redferns / Getty Images)

Brown Sugar de la Rolling Stones

O salivare extrem de obiectivantă - și unii ar spune rasistă - asupra puterilor sexuale ale femeilor negre, acest hit rockant din 1971 de pe album Degete lipicioase a atras multe critici de-a lungul anilor. Versurile au fost scrise de Mick Jagger în onoarea erotică a iubitei sale secrete de atunci, modelul Marsha Hunt , dar poate fi și despre susținerea cântăreței Claudia Lennear . Hunt a fost și mama primului său copil, Karis, care nu a fost recunoscut pe atunci. Mai târziu, Jagger a spus că, dacă ar fi trebuit să termine, și-ar fi ales cuvintele pentru melodie cu ceva mai multă finețe.

Paul Morigi / WireImage / Getty Images

(Paul Morigi / WireImage / Getty Images)

Joanne a Lady Gaga

În decembrie 1974, mătușa lui Gaga, Joanne Stefani Germanotta , a murit de lupus la vârsta de 19 ani. Și, deși cântăreața nu a întâlnit-o niciodată, pierderea a afectat-o ​​foarte mult familie , precum și munca lui Gaga ca artist. Albumul ei de debut, Faima , prezintă o poezie scrisă de Joanne în broșura albumului. Cântăreața are un tatuaj cu data morții mătușii sale pe bicepul stâng. În 2012, părinții ei și-au botezat restaurantul din New York după Joanne. Patru ani mai târziu, Gaga a scris această melodie și a folosit-o ca titlu al celui de-al cincilea album solo.

Theo Wargo / WireImage pentru Clear Channel Radio New York

(Theo Wargo / WireImage pentru Clear Channel Radio New York)

Taylor Swift Dragă John

Omule, cât a făcut Taylor Swift ură John Mayer când a scris această melodie din 2019 despre el? Într-un verset, ea se referă la toate fetele pe care le-ai uscat / ai ochi obosiți, fără viață / pentru că le-ai ars. Mayer a ripostat spunând Rolling Stone, M-a umilit cu adevărat într-un moment în care deja fusesem îmbrăcat. Adică, cum te-ai simți dacă, la cel mai mic nivel în care ai fost vreodată, cineva te-ar fi lovit și mai jos?

John Rodgers / Redferns / Getty Images

(John Rodgers / Redferns / Getty Images)

Lacrimile în rai ale lui Eric Clapton, Minunat in seara asta & Layla

După moartea îngrozitoare a fiului său de 4 ani într-un accident, Clapton a scris una dintre cele mai răsplătite piese ale sale, Lacrimi în rai. (A fost nevoie de patru Grammy în 1992.) Într-un moment mult mai pozitiv, el a onorat frumusețea iubitului său de atunci, modelul Pattie Boyd , cu piesa Wonderful Tonight din 1977. În mod remarcabil, o iritare a inspirat-o: ea a luat o veșnicie să decidă despre ținuta ei înainte de a ieși seara, lăsându-i lui Clapton suficient timp pentru a scrie un cântec - unul care îi exprima sentimentele că, indiferent ce ar fi ales, ar arăta minunat. astă seară. Cu șapte ani mai devreme, Clapton a scris o piesă și mai faimoasă pentru Pattie. La acea vreme, în 1970, era căsătorită cu unul dintre cei mai apropiați prieteni ai săi, George harrison . Dorința sălbatică a lui Clapton pentru soția prietenului său a născut una dintre cele mai mari melodii (și cele mai mari soluri de chitară) din toate timpurile, Layla. (În mod clar, Boyd avea ceva special, deoarece doi ani mai devreme, Harrison scrisese o altă piesă clasică, Something, pentru ea, care a devenit una dintre cele mai înregistrate melodii de dragoste vreodată.)

Arhiva GAB / Redferns / Getty Images / Michael Ochs Archives / Getty Images

(Arhiva GAB / Redferns / Getty Images / Arhiva Michael Ochs / Getty Images)

Neil Sedaka’s Oh! Carol

Când a fost un star în creștere al scenei fabricii de melodii Brill Building, la sfârșitul anilor '50, Neil Sedaka a scris o melodie despre o fată cu care se întâlnise în liceu, una Carol Klein . Până atunci, Carol își schimbase numele - în Carole King ! Ea și-a făcut partenerul de scriitor (și soțul ei) Gerry Goffin creionează un cântec de răspuns obraznic, intitulat Oh, Neil! Dar Neil a avut ultimul râs. În 1959, single-ul său a devenit primul său hit în Top 10, în timp ce piesa Goffin / King s-a împietrit.

Rick Diamond / WireImage / Getty Images

(Rick Diamond / WireImage / Getty Images)

Elton John’s Philadelphia Freedom

În 1975, Elton John l-a întrebat pe partenerul său de scris Bernie Taupin , pentru a-și saluta prietenul, superstarul de tenis Billie Jean King . Împreună, John și King au continuat să strângă milioane pentru cauze legate de LGBTQ, deși la momentul lansării melodiei niciunul nu era public.

Legate de: Este „Lumânarea în vânt” cu adevărat despre Marilyn Monroe? Povestirile reale din spatele pieselor clasice ale lui Elton John

Vinnie Zuffante / Michael Ochs Archives / Getty Images

(Vinnie Zuffante / Michael Ochs Archives / Getty Images)

Madonna’s True Blue

Un top 10 în 1986, acest hit de dans pop-uri captivante surprinde culmea mare Madonna Căsătoria din acel moment cu actorul Sean Penn . De asemenea, a servit drept titlu pentru al treilea album de studio.

Jeff Kravitz / FilmMagic / Getty Images

(Jeff Kravitz / FilmMagic / Getty Images)

Jay-Z și Beyoncé Crazy in Love, Hold Up, Drunk in Love, 4:44 și Totul este dragoste album

Regele și regina hip-hopului împărtășesc o temă preferată - afecțiunea lor unul față de celălalt. În Crazy in Love, din zilele lor proaspăt întâlnite din 2003, ea cântă despre cât de nebună era pentru Jay. În timp ce melodiile ei din 2013, cum ar fi Drunk in Love, se delectează cu erotica c Beyoncé mai departe, în Mine, recunoaște ea, nu mă simt ca mine de când copilul / Vom reuși chiar? Se înrăutățește în Hold Up din 2016, în care Bay îl lovește pe Jay pentru ochiul său rătăcitor, lăsându-l să ceară iertare în cântecul său 4:44. Totul a venit complet, cu melodiile de pe articulația lor Totul este dragoste album anul trecut. În cântec după cântec, cuplul susține că și-a rezistat furtunile.

Jeff Kravitz / FilmMagic / Getty Images

(Jeff Kravitz / FilmMagic / Getty Images)

Nick Cannon’s I'm a Slick Rick

În Cimpoi din Bagdad, Eminem pini pentru presupusa sa flacără veche Mariah Carey . Dar după ea, și apoi soțul Nick Cannon , a insistat că cei doi nu fuseseră niciodată un cuplu, Em l-a lovit cu The Warning, în care îi pune pe Mariah și Nick. Cannon a răspuns cu această melodie brută în 2010, în care îl numește pe Em un clovn și impotent să pornească.

Ross Marino / Getty Images

(Ross Marino / Getty Images)

Guns N ’Roses’ Sweet Child o ’Mine

Guns N ’Roses a modelat muzica pentru singurul hit nr. 1 al trupei pe Lynyrd Skynyrd. Dar când a venit timpul pentru versurile acestui cap-banger din 1988, frontman Axl Rose nu mai căuta inspirație decât prietena lui de atunci, modelul Erin Everly , fiica lui Don Everly unul dintre cei mai mari duouri de armonie din lume, Everly Brothers.

Ebet Roberts / Redferns / Getty Images

(Ebet Roberts / Redferns / Getty Images)

Billy Joel este „Ea este întotdeauna o femeie, doar așa cum ești” și „Fata din oraș”

Ea este întotdeauna o femeie și doar așa cum ești, au fost scrise fiecare în 1977 pentru prima soție a lui Joel, Elizabeth Weber , care a fost, de asemenea, managerul său cu mintea dură. Deoarece stilul dur al lui Weber i-a determinat pe unii sexiști să o eticheteze drept feminină, Joel a afirmat că Ea este întotdeauna o femeie pentru el. Șase ani mai târziu, după ce cuplul divorțase, Joel a scris Uptown Girl pentru model Elle Macpherson , cu care se întâlnea atunci. Înainte de a ieși piesa, totuși, s-a implicat cu un alt model, Christie Brinkley , care apare în videoclipul piesei și cu care Joel s-a căsătorit doi ani mai târziu.

Daniel Vorley / Getty Images

(Daniel Vorley / Getty Images)

Ed Sheeran’s Supermarket Flowers

Deși Ed a scris această melodie din 2019 pentru a-l întrista și onora pe al său bunica care tocmai murise, el a scris-o din punctul de vedere al mamei sale pentru femeia care i-o dăduse viaţă .

Arhive foto CBS / Getty Images

(Arhive foto CBS / Getty Images)

Fleetwood Mac’s Go Your Own Way

Cel mai mare album al lui Fleetwood Mac, din 1977 Zvonuri , a fost alimentat de furie, gelozie și frustrare. Unele dintre cele mai puternice melodii ale sale au reflectat destrămarea a doi dintre compozitorii-cheie, Stevie Nicks și Lindsey Buckingham . În Go Your Own Way, Buckingham se aruncă asupra lui Nicks, care îl abandonase. În cântec, el susține că împachetarea, scuturarea este tot ce vrei să faci. Stevie i-a cerut să scoată versurile. El a refuzat. A fost ca și cum te voi face să suferi pentru că m-ai părăsit. Și am suferit, a spus Nicks Rolling Stone . A ripostat cu Silver Springs, o baladă superbă în care declară: Știu că aș fi putut să te iubesc / Dar tu nu m-ai lăsa. Springs a rămas de pe albumul original, care l-a supărat pe Nicks. Cu toate acestea, piesa a devenit partea B a Go Your Own Way când a fost lansată ca single, care a devenit un hit Top 10. Chiar și așa, fiecare artist a rămas amar de ani de zile peste melodia celuilalt.

Arhive Michael Ochs / Getty Images

(Arhive Michael Ochs / Getty Images)

U2’s Angel of Harlem

Lady Day, aka Billie Holiday , a devenit subiectul acestei fan-scrisori / imn, cu versuri ale solistului Legătură , la legenda vocală condamnată și strălucitoare. Apare în 1988 în formație Rattle and Hum album.

David Redfern / Redferns

(David Redfern / Redferns)

American Pie & Vincent al lui Don McLean

Este greu să ne gândim la un hit inspirat de un număr mai mare de oameni din viața reală decât superproducția din 1971, American Pie. A fost la fel de mult un test cu numele-ca-stea ca un cântec. Plăcinta și-a folosit ca imagine centrală ziua în care a murit muzica, făcând referire la moartea rockerilor timpurii Buddy Holly , Ritchie Valens și Big Bopper într-un accident de avion din 1959. Cuvintele foarte codificate includ și aluzii la Elvis Presley (regele), Bob Dylan (bufonul), Byrds (opt mile înălțime), Beatles ( Sergenți a jucat un ton de marș), Rolling Stones (Jack Flash stătea pe un sfeșnic) și Janis Joplin (o fată care cânta blues-ul).

Anul următor, McLean a obținut un alt hit cu una dintre cele mai sensibile piese scrise vreodată despre un artist. Vincent al său a prezentat o viziune empatică asupra celor tulburați Vincent van Gogh , folosind ca subtitlu Starry Starry Night, care făcea aluzie la o pictură iconică din 1889 a artistului.

Paul Natkin / Getty Images

(Paul Natkin / Getty Images)

Roberta Flack’s Killing Me Softly With His Song

Având în vedere câte stele a făcut aluzie în cântecele sale, nu se potrivește decât asta Don McLean ar fi trebuit să inspire un hit de altcineva. Cântăreț compozitor Lori Leiberman a fost atât de năucit de cântecul său Scaune goale încât ea și co-scriitorii Norman Gimbel și Charles Fox a creat Killing Me Softly With His Song. Ea și-a lansat versiunea în 1972, dar a fost Roberta Flack Luăm, anul viitor, numărul 1.

Rick Maiman / Sygma prin Getty Images

(Rick Maiman / Sygma prin Getty Images)

Omul de pe lună al R.E.M.

R.E.M. fruntaș Michael Stipe a scris versurile acestui single din 1992 despre artistul de performanță / comediant Andy Kaufman . În el, el a făcut aluzie la imitația în mod conștient a Elvis a vedetei, precum și la zvonurile că ar fi falsificat moartea în 1984. Mai târziu, regizorul Milos Forman a folosit numele piesei ca titlu al unui film bazat pe viața lui Kaufman.

Mick Hutson / Redferns / Getty Images

(Mick Hutson / Redferns / Getty Images)

The Jean Genie de David Bowie

Lovit de mișcările sălbatice și figura slinky a rockerului proto-punk Iggy Pop , Bowie a scris această piesă tartă, un succes în 1972. Pentru o altă referință, titlul este un joc de cuvinte pe numele romancierului transgresor francez Jean Genet .

John Rodgers / Redferns / Getty Images

(John Rodgers / Redferns / Getty Images)

Buddy Holly’s Peggy Sue

Holly și-a numit hitul din 1957 pentru Peggy Sue Gerron , prietena bateristului din trupa sa, Crickets, într-o perioadă în care cuplul s-a despărțit.

Arhive Michael Ochs / Getty Images

(Arhive Michael Ochs / Getty Images)

Donna a lui Ritchie Valens

Rockerul latin seminal Ritchie Valens a obținut cel mai mare succes din cariera sa cu acest cântec de devotament din 1958 față de iubitul său de liceu, Femeie Ludwig . Credeți sau nu, La Bamba a fost partea B a piesei!

Kevin Winter / FOX / Getty Images

(Kevin Winter / FOX / Getty Images)

Cry Me a River, de Justin Timberlake

După o despărțire controversată cu prietena lui de la primele lucruri, Britney Spears , Justin a scris această piesă, care a apărut pe albumul său de debut din 2002, despre durerea respingerii sale. Ți-au fost arse podurile / Acum e rândul tău să plângi, a cântat el. Deși Spears nu a recunoscut-o niciodată, co-scriitoarea ei din cântecul ei Everytime a dezvăluit mai târziu că piesa i-a servit drept răspuns apologetic și regretabil.

Jeffrey Mayer / WireImage / Getty Images

(Jeffrey Mayer / WireImage / Getty Images)

Pink Floyd’s Shine On You Crazy Diamond

Capodopera din 1975 a albumului Aș vrea să fii aici a fost conceput și scris de trupă ca un omagiu adus fostului lor membru South Barrett , membru fondator al Pink Floyd, care fusese destituit de colegii săi din cauza consumului de droguri și a problemelor sale de sănătate mintală. După ce l-a înlăturat și l-a înlocuit, trupa s-a simțit vinovată și încă i-a admirat mult strălucirea - așa cum notează această melodie: Ai strălucit ca soarele: Strălucesc, diamant nebun.

Michael Montfort / Michael Ochs Archives / Getty Images

(Michael Montfort / Michael Ochs Archives / Getty Images)

Hall și Oates ’Sara Smile

Daryl Hall a scris versurile succesului din 1976 al grupului său în onoarea iubitei sale de multă vreme, Sara Allen . Ea a continuat să câștige credite de co-scriere pentru patru mari hit-uri H&O, inclusiv Maneater. Cuplul a rămas împreună aproape 30 de ani înainte de a se despărți în 2001.

Rick Diamond / Getty Images / Underwood Archives / Getty Images

(Rick Diamond / Getty Images / Arhivele Underwood / Getty Images)

Neil Diamond Caroline dulce

Cel mai mare cor de cântare din Neil Diamond catalogul a găsit inspirație în tragedie. Diamond a început să scrie această piesă după ce a văzut o poză de tânăr Caroline Kennedy , fiica regretatului președinte John F. Kennedy . A finalizat cântecul în 1969, la șase ani de la asasinarea președintelui, când Caroline avea 11 ani. Este o opțiune de bază la jocurile Boston Red Sox.

Related: Vezi toate albumele clasice care sărbătoresc 50 de ani

Parade zilnic

Interviuri cu vedete, rețete și sfaturi de sănătate livrate în căsuța de e-mail. Adresa de e-mail Te rog introdu o adresa de email valida.Vă mulțumim pentru înscriere! Vă rugăm să verificați adresa de e-mail pentru a vă confirma abonamentul.